1 февраля 2025 года
Евангелие от Луки
Лк.17:3-10 (зач 84)
Внемли́те себе́. А́ще согреши́т к тебе́ брат твой, запрети́ ему́, и а́ще пока́ется, оста́ви ему́,
И а́ще седми́щи на день согреши́т к тебе́ и седми́щи на день обрати́тся, глаго́ля: ка́юся, оста́ви ему́.
И реко́ша Апо́столи Го́сподеви: приложи́ нам ве́ру.
Рече́ же Госпо́дь: а́ще бы́сте име́ли ве́ру я́ко зе́рно гору́шно, глаго́лали бы́сте у́бо я́годичине сей: восто́ргнися и всади́ся в мо́ре, и послу́шала бы вас.
Кото́рый же от вас раба́ име́я орю́щ или́ пасу́щ, и́же прише́дшу ему́ с села́ рече́т: а́бие мину́в {прише́д}возля́зи?
Но не рече́т ли ему́: угото́вай, что вечеря́ю, и препоя́сався служи́ ми, до́ндеже ям и пию́, и пото́м я́си и пие́ши ты?
Еда́ и́мать хвалу́ {благодари́т}рабу́ тому́, я́ко сотвори́ повеле́нная? Не мню.
Та́ко и вы, егда́ сотворите́ вся повеле́нная вам, глаго́лите, я́ко раби́ неключи́ми есмы́, я́ко е́же до́лжни бе́хом сотвори́ти, сотвори́хом.
Синодальный перевод
Наблюдайте за собою. Если же согрешит против тебя брат твой, выговори ему; и если покается, прости ему;
и если семь раз в день согрешит против тебя и семь раз в день обратится, и скажет: каюсь, – прости ему.
И сказали апостолы Господу: умножь в нас веру.
Господь сказал: если бы вы имели веру с зерно горчичное и сказали смоковнице сей: исторгнись и пересадись в море, то она послушалась бы вас.
Кто из вас, имея раба па́шущего или пасущего, по возвращении его с поля, скажет ему: пойди скорее, садись за стол?
Напротив, не скажет ли ему: приготовь мне поужинать и, подпоясавшись, служи мне, пока буду есть и пить, и потом ешь и пей сам?
Станет ли он благодарить раба сего за то, что он исполнил приказание? Не думаю.
Так и вы, когда исполните всё повеленное вам, говорите: мы рабы ничего не стоящие, потому что сделали, что́ должны были сделать.
Возлюбленные во Христе братья и сестры, сегодня мы с вами слышали в апостольском послании и в Евангелии, как важно научиться прощать Христа ради. Апостол призывает всех оставлять распри Христа ради, и Христос сам учит своих учеников, апостолов о том, что необходимо прощать "брату твоему до седьми раз". Это значит, что нужно Христо ради оставлять ему прегрешение. Когда апостолы это услышали, они сказали "Господи, умножь в нас веру", потому что действительно нам нужно многому научиться, многое уметь, чтобы действительно ради Христа прощать наших ближних. И вот Господь говорит, что имели бы веру малую, имели бы эту благость, имели бы умение прощать ближних.
Апостол Иаков писал, что у кого нет мудрости, просите у Христа. Будем у просить у Христа мудрости, чтобы научиться этому, в благому деянию, прощать Христо ради. Дело в том, что казалось бы это для нас тяжело, но с помощью Божиею мы всегда можем простить. Господь привел притчу, что раб некий, вернувшись с поля, по повелению господина начал приготавливать ему кушание, обед, и только потом сам сел есть. И это для того времени было совершенно естественно и нормально. И вот когда мы с вами утомились в нашем подвиге, казалось бы уже устали, Господь просит нас и ищет от нас последнего нашего вздоха, последнего усердия, последнего усилия, потому что именно за последнее усердие мы и «венчаемся» с вами.
Весь наш путь Христа ради подвижнический, Господь помнит, как мы знаем, что Господь и «намерение целует»*, но венчаемся мы с вами только за последнее усилие. Также как и спортсмены, мы с вами будем помнить, что необходимо паки и паки трудиться и именно последнее усердие прилагать, чтобы Господь дал нам просимое.
Поэтому будем с вами по слову Божию учиться прощению, помнить, что наше последнее деяние именно и вменит нам Господь, как в нашем подвиге прохождения Евангелия, не будем оставлять нашего усердия.
Помнить, что всегда должен быть благой помысел, благой помысел, когда уже нам тяжело, когда уже усердия у нас нет, благой евангельский помысел, что мы как рабы неключимые, как сказал Христос, помните, что когда вам придет такое настроение уже тяжелое, скажите себе, "мы рабы неключимые сделали только то, что нам повелено".
Будем стараться с вами исполнять эту заповедь и Господь нам даст добродетели Христовы. Господь нам даст мудрости, чтобы исполнить Евангелие Христово.
Храни Господь!
Иерей Максим Лихонин
* «Слово огласительное на Пасху» свт. Иоанн Златоуст